Τετάρτη, 6 Ιουλίου 2011

Απολυτίκιο Αγίας Κυριακής - 7 Ιουλίου



Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός - Kabarnos 
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Νικόλαος Καββαδίας, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ. 
μονταζ - επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος. 
Kείμενα: Lee...
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης

Μεγαλομάρτυς Κυριακή Κόρη ευσεβών γονέων μαρτύρησε επί Διοκλητιανού από διάφορους τοπικούς ηγεμόνας και αποκεφαλίσθηκε, όπως και οι γονείς της για τον 
Χριστό.

Kyriaki the Great Martyr. Daughter of Christian parents, she contested dnring the reign of Diocletian and was submitted tο martyrdom along with her parents.

Ἀπολυτίκιον
Ἦχος δ'. Ταχὺ προκατάλαβε.
Ως βρύσις πολύκρουνος παρθενομάρτυς Χριστού, κατήρδευσας πάνσοφε την Εκκλησίαν αυτού, και ήθλησας άριστα. έσωσας τους εν σκότει της ειδωλομανίας, αίγλητων σων θαυμάτων, Κυριακή αθλοφόρε. διό εν παρρησία Χριστώ πρέσβευε σωθήναι ημάς.

Δεν υπάρχουν σχόλια: